Eternal Rest (Prayer for the Dead)
"Eternal rest grant unto them, O Lord": this short prayer is the best known of all prayers for the dead. It is said for a loved one who has died, at the cemetery or at the end of a Rosary.
It entrusts the departed to God's mercy and asks light and peace for them.
The text of the prayer
Eternal rest grant unto them, O Lord,
and let perpetual light shine upon them.
May they rest in peace.
Amen.
In Latin
Requiem aeternam dona eis, Domine,
et lux perpetua luceat eis.
Requiescant in pace.
Amen.
Origin and history
The text draws on an Old Testament book, the Fourth Book of Esdras (2 Esdras 2:34-35). It has been used in the liturgy for the dead since the early Middle Ages and gave its name to the Requiem Mass.
The Church has prayed for the dead since the first centuries: requests for prayer are found on tombs in the catacombs of Rome.
When and how to say it
At the time of a death, at funerals, at the cemetery, on November 2 (All Souls' Day), and after each decade of a Rosary offered for the dead.
Saints related to this prayer
-
January 1 Saint Odilo of Cluny
fifth abbot of Cluny, promoter of the Peace of God and founder of the commemoration of All Souls
-
August 28 Saint Augustine of Hippo
bishop of Hippo, Father and Doctor of the Church, author of the Confessions
Frequently asked questions
Why pray for the dead?
The Church believes that the departed may need purification before seeing God. The prayer of the living helps them: this is the communion of saints.
What does Requiem mean?
It is the first word of the prayer in Latin, "rest." That is why the Mass for the dead is called a Requiem Mass.
Other classic prayers
- Our Father (The Lord's Prayer)
- Hail Mary
- Glory Be
- Apostles' Creed
- The Angelus
- The Memorare
- Hail, Holy Queen (Salve Regina)
- Regina Caeli
- Act of Contrition
- Guardian Angel Prayer
- Come, Holy Spirit
- We Fly to Thy Patronage (Sub Tuum Praesidium)
- Magnificat
- Grace Before Meals
- How to Pray the Rosary
- Litany of the Blessed Virgin Mary (Litany of Loreto)
- Veni Creator Spiritus (Come, Creator Spirit)
- Anima Christi (Soul of Christ)
- Te Deum
- Prayer of Abandonment of Charles de Foucauld
- Peace Prayer (attributed to Saint Francis)
- Chaplet of Divine Mercy
- Act of Faith
- Act of Hope
- Act of Love (Act of Charity)
- Prayer to Saint Michael the Archangel
- Prayer to Saint Joseph by Pope Leo XIII
- O Mary, Conceived Without Sin (Miraculous Medal)
- Let Nothing Disturb You (Saint Teresa of Avila)
- Take, Lord, Receive (Suscipe of Saint Ignatius)
- Act of Spiritual Communion (Saint Alphonsus Liguori)
- O My Queen, O My Mother (Consecration to Mary)
- Tantum Ergo
- Prayer of Saint Nicholas of Flüe
- Morning Offering
- De Profundis (Psalm 130)
- Stations of the Cross (Way of the Cross)
- Stabat Mater
- Litany of the Saints