Repos éternel (prière pour les défunts)

« Donne-leur, Seigneur, le repos éternel » : cette courte prière est la plus connue des prières pour les morts. On la dit pour un proche disparu, au cimetière ou à la fin d'un chapelet.

Elle confie le défunt à la miséricorde de Dieu et demande pour lui la lumière et la paix.

Le texte de la prière

Donne-leur, Seigneur, le repos éternel,
et que brille sur eux la lumière sans fin.
Qu'ils reposent en paix.
Amen.

En latin

Requiem aeternam dona eis, Domine,
et lux perpetua luceat eis.
Requiescant in pace.
Amen.

Origine et histoire

Le texte s'inspire d'un livre de l'Ancien Testament, le quatrième livre d'Esdras (4 Esd 2, 34-35). Il est utilisé dans la liturgie des défunts depuis le haut Moyen Âge et a donné son nom à la messe de Requiem.

L'Église prie pour les morts depuis les premiers siècles : on trouve des demandes de prière sur les tombes des catacombes de Rome.

Quand et comment la dire

Au moment d'un décès, aux obsèques, au cimetière, le 2 novembre, jour de la commémoration des fidèles défunts, et à la fin de chaque dizaine du chapelet pour les défunts.

Les saints liés à cette prière

Questions fréquentes

Pourquoi prier pour les morts ?

L'Église croit que les défunts peuvent avoir besoin d'être purifiés avant de voir Dieu. La prière des vivants les aide : c'est la communion des saints.

Que veut dire Requiem ?

C'est le premier mot de la prière en latin, « repos ». La messe pour les défunts s'appelle pour cela messe de Requiem.

Autres prières classiques

Prières par intention · Prières aux saints