L'Angelus

L'Angelus è una preghiera che fa memoria dell'Annunciazione, il momento in cui l'angelo Gabriele annuncia a Maria che sarà la madre di Gesù. Alterna brevi versetti e tre Ave Maria.

Per secoli le campane delle chiese hanno suonato tre volte al giorno per l'Angelus, e i contadini si fermavano dal lavoro per dirlo, come nel celebre quadro di Millet.

Il testo della preghiera

V. L'angelo del Signore portò l'annunzio a Maria.
R. Ed ella concepì per opera dello Spirito Santo.
Ave, o Maria…
V. Eccomi, sono la serva del Signore.
R. Si compia in me la tua parola.
Ave, o Maria…
V. E il Verbo si fece carne.
R. E venne ad abitare in mezzo a noi.
Ave, o Maria…
V. Prega per noi, santa Madre di Dio.
R. Perché siamo resi degni delle promesse di Cristo.
Preghiamo. Infondi nel nostro spirito la tua grazia, o Padre;
tu, che nell'annunzio dell'angelo ci hai rivelato l'incarnazione del tuo Figlio,
per la sua passione e la sua croce guidaci alla gloria della risurrezione.
Per Cristo nostro Signore. Amen.

Origine e storia

L'uso è nato nel Medioevo, quando i francescani invitavano a salutare Maria al suono della campana della sera. La preghiera del mattino, poi quella di mezzogiorno, si sono aggiunte nel XV e nel XVI secolo.

I papi hanno conservato la tradizione: ogni domenica a mezzogiorno il papa recita l'Angelus dalla finestra del Palazzo Apostolico, in piazza San Pietro. Nel tempo di Pasqua è sostituito dal Regina caeli.

Quando e come dirla

Tradizionalmente al mattino, a mezzogiorno e alla sera. Se non si può dire a quelle ore, dirlo una volta al giorno, per esempio a mezzogiorno, conserva lo spirito della preghiera: fermarsi per ricordare che Dio si è fatto uomo.

I santi legati a questa preghiera

Domande frequenti

A che ora si dice l'Angelus?

Tradizionalmente verso le 6 o le 7 del mattino, a mezzogiorno e verso le 18 o le 19, al suono delle campane. Molti lo dicono solo a mezzogiorno.

Che cosa si dice nel tempo pasquale?

Da Pasqua a Pentecoste l'Angelus è sostituito dal Regina caeli, una preghiera gioiosa per la risurrezione.

Che cosa significano V. e R.?

V. è il versetto, detto da chi guida la preghiera, e R. il responsorio, detto da tutti. Da soli si dicono entrambi.

Altre preghiere cattoliche

Preghiere ai santi