L'Angelus
L'Angelus è una preghiera che fa memoria dell'Annunciazione, il momento in cui l'angelo Gabriele annuncia a Maria che sarà la madre di Gesù. Alterna brevi versetti e tre Ave Maria.
Per secoli le campane delle chiese hanno suonato tre volte al giorno per l'Angelus, e i contadini si fermavano dal lavoro per dirlo, come nel celebre quadro di Millet.
Il testo della preghiera
V. L'angelo del Signore portò l'annunzio a Maria.
R. Ed ella concepì per opera dello Spirito Santo.
Ave, o Maria…
V. Eccomi, sono la serva del Signore.
R. Si compia in me la tua parola.
Ave, o Maria…
V. E il Verbo si fece carne.
R. E venne ad abitare in mezzo a noi.
Ave, o Maria…
V. Prega per noi, santa Madre di Dio.
R. Perché siamo resi degni delle promesse di Cristo.
Preghiamo. Infondi nel nostro spirito la tua grazia, o Padre;
tu, che nell'annunzio dell'angelo ci hai rivelato l'incarnazione del tuo Figlio,
per la sua passione e la sua croce guidaci alla gloria della risurrezione.
Per Cristo nostro Signore. Amen.
Origine e storia
L'uso è nato nel Medioevo, quando i francescani invitavano a salutare Maria al suono della campana della sera. La preghiera del mattino, poi quella di mezzogiorno, si sono aggiunte nel XV e nel XVI secolo.
I papi hanno conservato la tradizione: ogni domenica a mezzogiorno il papa recita l'Angelus dalla finestra del Palazzo Apostolico, in piazza San Pietro. Nel tempo di Pasqua è sostituito dal Regina caeli.
Quando e come dirla
Tradizionalmente al mattino, a mezzogiorno e alla sera. Se non si può dire a quelle ore, dirlo una volta al giorno, per esempio a mezzogiorno, conserva lo spirito della preghiera: fermarsi per ricordare che Dio si è fatto uomo.
I santi legati a questa preghiera
-
15 agosto Vergine Maria
madre di Gesù, Madre di Dio, venerata dalla Chiesa come la prima fra tutti i santi
L'Angelus medita il «sì» di Maria all'Annunciazione.
-
4 ottobre San Francesco d'Assisi
fondatore dei frati minori, autore del Cantico delle creature, patrono d'Italia
I francescani hanno diffuso l'uso di salutare Maria al suono della campana della sera.
-
22 ottobre San Giovanni Paolo II
Karol Wojtyła, papa dal 1978 al 2005, primo papa polacco della storia
Commentava ogni domenica l'Angelus in piazza San Pietro, una tradizione che ha reso popolarissima.
Domande frequenti
A che ora si dice l'Angelus?
Tradizionalmente verso le 6 o le 7 del mattino, a mezzogiorno e verso le 18 o le 19, al suono delle campane. Molti lo dicono solo a mezzogiorno.
Che cosa si dice nel tempo pasquale?
Da Pasqua a Pentecoste l'Angelus è sostituito dal Regina caeli, una preghiera gioiosa per la risurrezione.
Che cosa significano V. e R.?
V. è il versetto, detto da chi guida la preghiera, e R. il responsorio, detto da tutti. Da soli si dicono entrambi.
Altre preghiere cattoliche
- Padre nostro
- Ave Maria
- Gloria al Padre
- Credo apostolico (Simbolo degli apostoli)
- Ricordati (Memorare)
- Salve Regina
- Regina caeli
- Atto di dolore
- Angelo di Dio (preghiera all'angelo custode)
- Vieni, Santo Spirito
- Sotto la tua protezione
- Magnificat
- Preghiera prima dei pasti
- Come pregare il Rosario
- Litanie lauretane (Litanie della Beata Vergine Maria)
- Veni Creator Spiritus (Vieni, o Spirito creatore)
- Anima di Cristo (Anima Christi)
- Te Deum
- Preghiera di abbandono di Charles de Foucauld
- Preghiera semplice (attribuita a san Francesco)
- Coroncina della Divina Misericordia
- Atto di fede
- Atto di speranza
- Atto di carità
- Preghiera a san Michele Arcangelo
- A te, o beato Giuseppe (preghiera di Leone XIII)
- L'eterno riposo (preghiera per i defunti)
- O Maria concepita senza peccato (Medaglia miracolosa)
- Nulla ti turbi (santa Teresa d'Avila)
- Prendi, Signore, e ricevi (sant'Ignazio)
- Comunione spirituale (sant'Alfonso Maria de' Liguori)
- O mia Sovrana, o Madre mia (consacrazione a Maria)
- Tantum ergo
- Preghiera di san Nicolao della Flüe
- Offerta della giornata (preghiera del mattino)
- De profundis (Salmo 130)
- Via Crucis
- Stabat Mater
- Litanie dei santi