Sainte Herlinde (Harlindis en néerlandais) est une moniale franque du VIIIe siècle, sœur aînée de sainte Relinde. Avec elle, elle fonda l’abbaye d’Aldeneik, au bord de la Meuse, près de l’actuelle Maaseik, en Belgique, et en fut la première abbesse, bénie par saint Willibrord. Elle mourut en 745 ou en 753 selon les sources. Elle est fêtée le 12 octobre, avec sa sœur.
Qui est sainte Herlinde ?
Herlinde naît vers la fin du VIIe siècle dans une famille de la noblesse franque établie dans la vallée de la Meuse. C’est l’époque où les missionnaires venus d’Angleterre, saint Willibrord puis saint Boniface, annoncent l’Évangile aux peuples du Nord et organisent l’Église dans ces régions. Ce que nous savons d’elle provient surtout d’une Vie des deux sœurs, la Vita Harlindis et Relindis, rédigée au IXe siècle, plus de cent ans après leur mort. Ce texte édifiant laisse des incertitudes, notamment sur les dates. Mais l’existence de l’abbaye d’Aldeneik est bien attestée, comme le culte rendu aux deux sœurs depuis le haut Moyen Âge.

Une éducation chez les moniales de Valenciennes
Selon la Vie, Adélard et son épouse envoient leurs deux filles au monastère de Valenciennes pour qu’elles y soient instruites. Les jeunes filles y apprennent la lecture et l’écriture, le chant des psaumes, mais aussi la copie des livres et les travaux d’aiguille, broderie et tissage, très estimés dans les monastères. Herlinde et Relinde s’y attachent à la prière et décident de se consacrer à Dieu. Leurs parents, plutôt que de les marier selon les usages de leur rang, respectent leur choix.
Fondatrice et première abbesse d’Aldeneik
Vers 730, les parents fondent sur leurs terres, à Aldeneik, un monastère pour leurs filles. Herlinde, l’aînée, en devient la première abbesse : c’est saint Willibrord, l’apôtre des Frisons et évêque d’Utrecht, qui la bénit dans cette charge. Autour des deux sœurs se forme une communauté de moniales qui vit de la prière, du travail et de l’accueil. La Vie insiste sur leur zèle à copier et à orner des livres saints et à broder des ornements pour l’autel.
Herlinde gouverne la communauté jusqu’à sa mort, survenue en 745 ou en 753 selon les sources. Saint Boniface, qui administre alors l’Église d’Utrecht, confie la succession à sa sœur Relinde. Les deux sœurs reposent ensemble, et leur souvenir est resté inséparable.
Le trésor de Maaseik et le culte
Au cours des siècles, l’abbaye d’Aldeneik connaît les ravages des Vikings puis devient un chapitre de chanoines. En 1570, au temps des guerres de Religion, son trésor est transféré dans l’église Sainte-Catherine de Maaseik. On y conserve les reliques des deux saintes, des broderies anglo-saxonnes du VIIIe siècle que la tradition leur attribue, et le Codex Eyckensis, un évangéliaire de la même époque, l’un des plus anciens livres conservés en Belgique.
Herlinde et Relinde sont fêtées ensemble le 12 octobre ; à Liège, on les a aussi commémorées le 13 février. Leur fête est régionale et ne figure pas au calendrier universel de l’Église. L’iconographie les montre généralement côte à côte, en abbesses, tenant la crosse ou une maquette de leur monastère, parfois entourées de moniales.
Que retenir de sainte Herlinde ?
Herlinde a ouvert un chemin. Avec sa sœur, elle a fondé une maison de prière qui a duré des siècles, et elle a accepté la responsabilité de la conduire. Sa vie unit la prière, l’étude et le travail des mains, offerts à Dieu avec soin. Elle rappelle aussi la force de la fraternité : on ne parle jamais d’Herlinde sans Relinde. On peut la prier pour les sœurs et les frères, pour les communautés religieuses, pour les artisans et pour tous ceux qui commencent une œuvre nouvelle.
Où prier sainte Herlinde ?
- Aldeneik (Maaseik, Belgique) : l’ancienne église abbatiale et la chapelle des saintes Herlinde et Relinde.
- Maaseik : l’église Sainte-Catherine, qui garde leurs reliques et le trésor de l’abbaye.
- Ellikom (Limbourg belge) : l’église dédiée aux deux saintes.
À découvrir aussi
- Sainte Relinde, sa sœur, qui lui succéda comme abbesse.
- Saint Willibrord, l’apôtre des Frisons, qui la bénit comme abbesse.
- Saint Boniface de Mayence, l’apôtre de la Germanie.