Exvoto: significado

Oración y devociones

Un exvoto es un objeto colocado en una iglesia o en un santuario para dar gracias a Dios, a la Virgen María o a un santo por una gracia recibida, o para cumplir una promesa. A menudo lleva una breve inscripción de agradecimiento, con un nombre y una fecha.

Un gracias hecho objeto

La expresión latina ex voto significa «a consecuencia de un voto». Quien había rezado por una curación, por un regreso sano y salvo de la guerra o por un rescate en el mar prometía a menudo, si era escuchado, dejar un signo visible de su gratitud. El exvoto es, pues, ante todo un acto de acción de gracias, el equivalente concreto de una oración de acción de gracias.

Las formas son muy variadas: placas de mármol con una fecha y unas iniciales, tablillas pintadas que cuentan el accidente del que se salió ileso, maquetas de barcos colgadas de la bóveda, corazones de plata, muletas abandonadas, ramos de novia o cascos de soldados.

Dónde verlos

Las capillas de los marineros están cubiertas de ellos. En México, los retablitos pintados sobre lámina que cuentan el favor recibido llenan los muros de santuarios como el de San Juan de los Lagos, y en Italia santuarios marianos como los de Montenero, en Livorno, o de la Madonna dell'Arco, cerca de Nápoles, conservan miles de tablillas votivas. En la gruta de Lourdes, ligada a santa Bernardita, las muletas recuerdan a los enfermos que se fueron curados.

Los muros de la capilla de la rue du Bac, en París, donde santa Catalina Labouré recibió la Medalla milagrosa, y los de muchos santuarios dedicados a san José o a santa Rita están tapizados de placas de agradecimiento.

Ofrecer un exvoto hoy

La costumbre sigue viva. Hay que dirigirse al rector del santuario, que indicará si se puede colocar una placa y en qué condiciones. Muchos fieles eligen hoy una forma más discreta: una vela, una misa de acción de gracias, un donativo o un testimonio escrito en el libro del santuario.

Santos para conocer

Preguntas frecuentes

¿Un exvoto es superstición?

No, si expresa la gratitud hacia Dios y sus santos. No «paga» una gracia: da testimonio público de que se ha recibido.

¿Hay que haber recibido un milagro para ofrecer un exvoto?

No. Cualquier beneficio puede ser ocasión de un exvoto: un nacimiento, un éxito, una reconciliación, una curación corriente.

¿Qué dicen las inscripciones de los exvotos?

Suelen dar gracias al santo o a la Virgen, contar en pocas líneas el favor recibido y añadir el nombre del donante y la fecha. En los retablitos mexicanos, el texto acompaña a una pequeña pintura de la escena.

Términos relacionados

Oración y devociones: otros términos

Todo el glosario católico